تحت الأرض

بقلم مصباح الخالد

الحارس الوحيد

بقلم كريستينا غليكسمان

نقلته إلى العربيّة يارا شعاع أبو حديد

Director: Gore Verbinski

Starring: Johnny Depp, Armie Hammer, William Fichtner, Tom Wilkinson

UK Release date: 9 August 2013

Certificate: 12A (149 mins)

قدمي اليسرى

بقلم مصباح الخالد

فيلم إيرلنديّ من إنتاج السنة 1989، إخراج جيم شريدان، بطولة دانييل دي لويس.

قصّة الفيلم حقيقيّة تتحدّث عن سيرة براون كريستي الذي ولد معوقاً، وشقّ طريقه إلى النجومية عبر لوحاته التي انتشرت في العالم، وكان يرسمها بقدمه اليسرى. دانييل دي لويس قدّم دورًا أشبه بالإعجازيّ، فحصد على إثره الأوسكار كأفضل ممثّل رئيسيّ، كما ترشّح الفيلم لجائزة أفضل مخرج.

يُعتبَر هذا الفيلم من أروع الأفلام التي تتحدّث عن سيرة ذاتيّة لفنّان معيّن، وتُجسّد معاناته مع إعاقته التي تلازمه منذ الولادة، لكنّ هذه الإعاقة لم تمنعه من إبراز موهبته الفريدة وهي الرسم بواسطة القدم اليُسرى...

ميزانيّة الفيلم متواضعة بالمقارنة مع الأفلام الأخرى، ومع ذلك فهو من الأفلام التي تحبس الأنفاس عند مشاهدتها، نظرًا إلى نوعية الكاميرا المُستخدمة في التصوير.

كان هذا الفيلم هو أوّل فيلم أشاهده للعملاق دانييل دي لويس. لم أكن أتوقّع أنّه ممثّل، بل كنت على قناعةٍ تامّة بأنّه الشخص المعوّق نفسه الذي يروي الفيلم قصّته. وما أشدّ صدمتي بعد انتهاء العرض، حين استعنت بالإنترنت للبحث عن معلومات عن هذا الفيلم، فعرفت أنّه ممثّل واسمه دانييل دي لويس، ايرلنديّ الجنسيّة. فأخذت أبحث عن جميع أفلامه كي أشاهدها. وفي الحقيقة كلّ أفلامه تستحقّ المشاهدة أكثر من مرّة.

الفيلم باختصار شديد يعطي أملاً كبير في الحياة. فالصعاب التي تعيق الإنسان لا تمنعه من تحقيق طموحه. بالإضافة إلى ذلك، الموسيقى التصويريّة للفيلم رائعة، والمشاهد الإخراجّية فنّيّة جدًّا.

أتمنّى لكم مشاهدة ممتعة

الرجل الحديدي 3

بقلم آدم بيري

نقلته إلى العربيّة يارا شعاع أبو حديد

Director: Shane Black
Starring: Robert Downey Jr, Gwyneth Paltrow, Ben Kingsley, Don Cheadle, Guy Pearce
UK Release date: 25 April 2013
Certificate: 12A (130 mins)

أرض الميعاد

بقلم كريستينا غليكسمان

نقلته إلى العربيّة يارا شُعاع أبو حديد

Director: Gus Van Sant
Starring: Matt Damon. Frances McDormand, John Krasinski
UK Release date: 19 April 2013
Certificate: 15 (106 mins)

عوارض جانبيّة

بقلم آدم بيري

نقلته إلى العربيّة جانيت رزق 

Director: Steven Soderbergh 

Starring: Rooney Mara, Channing Tatum, Jude Law 

UK Release date: 8 March 2013

Certificate: 15 (106 mins)

خلف أشجار الصنوبر

بقلم فرنسيس مُرفي

نقلته إلى العربيّة يارا شُعاع أبو حديد

Director: Derek Cianfrance

Starring: Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva Mendes

UK Release date: 12 April 2013

Certificate: 15 (140 mins)

جانغو المتحرّر

بقلم أمبروز هوغان

نقلته إلى العربيّة يارا شُعاع أبو حديد

Director: Quentin Tarantino

Starring: Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington, 

Samuel L.Jackson

UK Release date: 25 January 2013

Certificate: 18 (165 mins)

البؤساء

بقلم أندرو كوتر

نقلته إلى العربيّة جانيت رزق

Director: Tom Hooper
Starring: Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen.
UK Release date: 11 January 2013
Certificate: 12A (157 mins)

المَعايير العامّة لتقييم فيلم مِن وُجهة نَظر القِيَم الإنسانيّة

3 من 3- تقييم الصراع

بقلم الأب أوليفر بورغ أوليفييه اليسوعيّ

نقلته إلى العربيّة يارا شُعاع أبو حديد

يرصُد الفيلم أو البرنامج التلفزيونيّ عددًا كبيرًا من العناصر. من وجهة نَظر القيَم الإنسانيّة، هناك ثلاثة عناصر ذات أهمّيّة خاصّة: الشخصيّات والنزاعات وتطوّر القصّة. نقدّم إليكم عَبر ثلاث مقالاتٍ مُختصرة كيفيّة تقيّيم فيلمٍ ما انطلاقًا من هذه العناصر. في المقال الثالث نُقدّم إليكم طريقة التقيّيم من وجهة نَظر الصراعات.

أوز

بقلم مايكل باتسون- هيل

نقلته إلى العربيّة يارا شعاع أبو حديد

Director: Sam Raimi
Starring: James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz, Zach Braff
UK Release date: 8 March 2013
Certificate: PG (130 mins)

صورة الكاهن في السينما الراعيّ، الشهيد - أوسكار روميرو

بقلم الأب أوليفر بورغ أوليفيه اليسوعيّ

نقلته إلى العربيّة جانيت رزق

المَعايير العامّة لتقييم فيلم مِن وُجهة نَظر القِيَم الإنسانيّة

2 من 3- تقييم تطوّر القصّة

بقلم الأب أوليفر بورغ أوليفييه اليسوعيّ

نقلته إلى العربيّة يارا شُعاع أبو حديد

يرصُد الفيلم أو البرنامج التلفزيونيّ عددًا كبيرًا مِن العناصر. مِن وجهَة نَظر القِيَم الإنسانيّة هناك ثلاثة عناصر ذات أهمّيّة خاصّة: الشخصيّات والنِزاعات وتَطوّر القِصّة. نُقدّم إليكم عَبر ثلاثة مَقالاتٍ مختصرة كيفيّة تقيّيم فيلمٍ ما انطلاقاً مِن هذِه العناصر. في المقال الثاني نُقدّم إليكم طريقة التقييم مِن وجهة نَظر الصراعات.

قصّة ثواني

 

بقلم الأب أولفر بورغ أوليفيه

نقلته إلى العربيّة يارا شُعاع أبو حديد

إخراج: لارا سابا

تاليف: نبال عرقجي

مدّة العرض: 92 دقيقة

فيلم لبنانيّ

لينكولن

بقلم كريستينا غليكسمان

نقلته إلى العربيّة جانيت رزق

 

Director: Steven Spielberg
Starring: Daniel Day-Lewis, Sally Field,
David Strathairn, Tommy Lee Jones
UK Release date: 25 January 2013
Certificate: 12A (150 mins)

هيتشكوك

بقلم كريستينا غليغسمان

نقلتها إلى العربيّة يارا شعاع أبو حديد

Director: Sacha Gervasi
Starring: Anthony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson
UK Release date: 8 February 2013
Certificate: 12A (98 mins)

حياة «باي»

بقلم الأب أوليفر بورج أوليفييه اليسوعيّ
نقلته إلى العربيّة جانيت رزق

Director: Ang Lee
Starring: Suraj Sharma, Irrfan Kahn, Gérard Depardieu
Release date: 20 December 2012
Certificate: (127 mins)

المعايير العامّة لتقييم فيلم من وجهة نظر القيم الانسانيّة

1 من 3 - تقييم الشخصياّت

بقلم الأب أوليفر بورج أوليفييه اليسوعيّ
نقلته إلى العربيّة يارا شعاع أبو حديد

يرصد الفيلم أو البرنامج التلفزيوني عددًا كبيرًا من العناصر. من وجهة نظر القيم الانسانيّة هناك ثلاثة عناصر ذات أهمّيّة خاصّة: الشخصياّت، والنزاعات، وتطوّر القصّة. نقدّم إليكم عبر ثلاث مقالات مختصرة كيفيّة تقييم فيلم ما انطلاقاً من هذه العناصر. في المقال الأوّل نقدّم إليكم طريقة التقييم من وجهة نظر الشخصياّت.